A Nürnberg labdarúgócsapata bejelentette, Daniel Gygax a bajor együttesnél folytatja pályafutását.
A svájci csatár a Metzet hagyta ott a németek kedvéért, két szezonra kötelezte el magát a klubhoz.
A 26 esztendős középpályás 32-szeres válogatottnak vallhatja magát, összesen ötször volt eredményes nemzeti színekben.