A Hamburg hivatalos honlapján olvasható: Rafael van der Vaart ismét a HSV játékosa. Sajtóhírek szerint 13 millió euróért, három évre vált a holland, akit Kevin Keegan óta a csapat legnagyobb sztárjának tartanak az Elba-parton. VdV-t utódja már megvan Londonban: a portugál válogatott irányító Joao Moutinho az.