Az Arsenal az idény végéig kölcsönadta Francis Coquelint a Freiburgnak, számolt be róla az Ágyúsok honlapja. A 22 éves labdaszerző középpályás a kevés játéklehetőség miatt távozik, 2008-as érkezése óta mindössze 43 alkalommal szerepelt a felnőttcsapatban. A londoniak a 2010-11-es szezonban szintén kölcsönadták, akkor hazájában, a Lorient-ban futballozott.