Valószínűleg nem ünnepelni ment Ostia egyik diszkójába Rogan, hiszen egyik hátúszó távon (50, 100, 200) sem tudott bekerülni az élmezőnybe.
Az osztrák úszónak azonban nemcsak a versenyzés nem ment jól, a szórakozásába is hiba csúszott. A biztonsági őrök ugyanis egyik pillanatban megfogták, és kidobták a helyről. Vélhetően maga az úszó sem olyan ártatlan, mint ahogy a sajtónak előadta a történetet.
Az viszont biztos, hogy másnap a kórházban töltötte a fél napját, miután a bal lába és az arca is megsérült a verekedés során. Rogan állítólag vasárnap azért visszament a bárba és rendezte a dolgot a tulajdonossal...
